Defina a prioridade do idioma no mac os x auto correto para evitar correções imprecisas como "cor" para "cor"

A autocorreção do Mac OS X está deixando você maluco? Recebemos uma quantidade razoável de reclamações sobre o recurso de correção automática de ortografia do Mac OS X que corrige erroneamente coisas como palavras em inglês britânico para palavras em inglês americano e altera a ortografia de algumas palavras como "cor" para "cor" e assim por diante. A razão para isso é uma configuração de prioridade de idioma que deve ser definida além da especificação de um idioma genérico, e você pode definir uma forma específica de região de inglês (ou espanhol, português etc.) que alivie esse comportamento.

Como escolher prioridades de idioma corretas no Mac OS X

O recurso de autocorreção é muito útil, então, em vez de desativá-lo, defina uma prioridade de idioma e você aliviará o aborrecimento mencionado anteriormente.

• Abra as "Preferências do Sistema" e clique em "Teclado" (nas novas versões do MacOS) ou no ícone "Idioma e Texto" (nas versões antigas do Mac OS X)
• Clique na guia "Texto" e selecione o menu suspenso ao lado de "Ortografia" (o padrão é "Automatic by Language")
• Role para baixo no menu e escolha "Configurar"

• Clique na caixa de seleção ao lado da variação de idioma e da ortografia que deseja priorizar, por exemplo, "inglês britânico"
• Agora arraste “Inglês Britânico” (ou sua preferência de idioma) para o topo da lista de idiomas, acima de “American English”
• Clique em "Concluído" e feche as Preferências do Sistema

Agora, sempre que você digitar "cor", ele não deve dizer que é um erro de digitação, mas reconhecê-lo como a grafia correta dessa palavra para o seu país. A maioria das reclamações desse comportamento vem de falantes de inglês e o Mac OS X Lion tem pelo menos quatro conjuntos: inglês americano, inglês britânico, inglês canadense e inglês australiano, portanto, certifique-se de priorizá-los conforme apropriado.

Se você quiser desabilitar a correção automática, poderá fazer isso também, mas lembre-se de que a correção automática deve ser desativada separadamente no Safari.

De qualquer forma, se você está tendo uma experiência frustrante com autocorreção no Mac OS, substituindo palavras com ortografia incorretas para sua região, esse truque deve resolver isso. Se você souber de outro método para alcançar o mesmo resultado, compartilhe conosco nos comentários!